Stage bij TopVertalers.nl

Iets voor jou?

TopVertalers is groeiende en biedt daarom plaats aan een enthousiaste stagiair(e) van een van de vertaalopleidingen (hbo- of academisch niveau)

Hoe ziet jouw stage bij TopVertalers eruit?

* Je stage zal afwisselend zijn
* Je zult kennismaken met verschillende soort software
* Je zult je eigen vertaaltalenten kunnen inzetten
* Jouw vertaalde teksten zullen worden gecorrigeerd
door een moedertaalvertaler
* Je zult werken in een klein hecht team in een gezellige, ongedwongen werksfeer
* Je zult voornamelijk werkzaamheden uitvoeren
die jij zelf leuk vindt om te doen
* Je zult ook thuis stage-uren kunnen draaien als je dat wilt

Met welke werkzaamheden ga je kennismaken?

* Je gaat interne brieven en mailingen vertalen
* Je gaat blogartikelen schrijven voor de website waarbij je leert
-wat SEO is en hoe je daar naartoe schrijft
-wat NLP is en hoe je dat in je tekst verwerkt
-wat AIDA is en wat je daarmee bereikt
* Je gaat werk van professionele vertalers proeflezen en van hen leren
* Je gaat in theorie leren hoe een CAT-tool werkt
* Je gaat een dagje mee naar een vakbeurs van een van onze klanten
* Je gaat de database bijhouden
* Je gaat kennismaken met internetmarketing
* Je gaat werken aan de website

Wat ziet TopVertalers.nl het liefst in
een stagiair(e)?

Wij willen graag dat je
* je leuk voegt in het team en er een aanwinst voor bent
* nauwgezet werkt
* leergierig bent
* dol bent op taal
* oplossingsgericht meedenkt
* zelf initiatief neemt
* verantwoordelijkheidsgevoel hebt
* een positieve levensinstelling hebt
* studeert in de talencombinatie NL > Engels of NL > Duits
* tijdens je stage ook geïnteresseerd bent in andere talencombinaties

Stagedetails

* Aanvang, duur en frequentie: geheel naar jouw eigen wens en in overleg in te vullen. Jij geeft aan waaraan jij behoefte hebt en wij kijken of dat hier past
* Geen stagevergoeding
* Locatie stage: Bathmen

Enthousiast geworden? Laat het ons weten!

Stuur je motivatiebrief met CV naar info@topvertalers.nl t.a.v. Mieke Nooij.
Als jouw achtergrond en instelling ons aanspreken, nodigen wij je snel uit voor een gesprek.

De ervaring van stagiaire Ellis

"Ik ben voor allerlei werkzaamheden ingezet, waardoor ik zoveel mogelijk aspecten van het reilen en zeilen op een vertaalbureau heb gezien."

De ervaring van stagiair Marcel

"Ik heb een goed beeld gekregen van wat projectmanagement inhoudt. Tijdens mijn stage heb ik enkele opdrachten mogen uitzetten en kreeg ik de verantwoordelijkheid over de juiste afhandeling ervan."

Zin om bij ons stage te lopen?

Stuur dan je CV plus motivatiebrief naar info@topvertalers.nl!